Eiropas Komisija ierosina fakultatīvus Eiropas Vienotos tirdzniecības noteikumus, lai veicinātu tirdzniecību un paplašinātu patērētājiem pieejamo piedāvājumu
Mehr Handel und ein größeres Angebot für den Verbraucher: Europäische Kommission schlägt Gemeinsames Europäisches Kaufrecht vor
To saturs ir domāts, lai attīstītu domāšanu un paplašinātu redzesloku, kā arī daudzu noderīgu prasmju apguvi dzīvē.
Ihr Inhalt zielt auf die Entwicklung des Denkens und der Erweiterung des Horizonts sowie auf den Erwerb vieler nützlicher Fähigkeiten im Leben.
Katrs spēlētājs saņem bāzi, kas ir nepieciešams, lai attīstītu un paplašinātu.
Jeder Spieler erhält eine Basis, die notwendig ist, zu entwickeln und zu erweitern.
Pēdējais sastāv no tādām vielām kā mace ekstrakts, Peru cicado, amerikāņu dzērveņu un lakricas, kā arī ļoti vērtīgas aminoskābes: l-arginīns, l-karnitīns un l-lizīns, kas darbojas, lai stiprinātu un paplašinātu dzimumlocekļa asinsvadus.
Letztere besteht aus Substanzen wie einem Muskatblütenextrakt, peruanischen Cicado, amerikanischer Cranberry und Lakritz sowie sehr wertvollen Aminosäuren: L-Arginin, L-Carnitin und L-Lysin, die die Blutgefäße im Penis stärken und erweitern.
Detaļu Šajā LEGO® NINJAGO® piederumu komplektā iekļautas 3 minifigūras, ieroču un piederumu elementu klāsts, lai iedvesmotu cīņu lomu spēli un paplašinātu LEGO NINJAGO rotaļu komplektu iespējas.
Das LEGO® NINJAGO® Zubehörset 2017 enthält 3 Minifiguren mit Ausrüstung und Zubehör, die zu lustigen Rollenspielen und spannenden Action-Abenteuern anregen und noch mehr Spielspaß mit den LEGO NINJAGO Spielsets bieten.
Tas piešķir kaklam dinamiku un paplašinātu kustību trajektoriju, kas ir šīs zonas pārslodzes un pārmērīgas slodzes cēlonis, kas noved pie starpskriemeļu disku novēlotas izsīkšanas.
Dies verleiht dem Hals Dynamik und eine erweiterte Bewegungsbahn, was die Ursache für Überlastung und Überlastung dieser Zone ist, was zu einer verzögerten Erschöpfung der Bandscheiben führt.
A " Johari Window " ir vienkāršs vingrinājums, lai ierakstītu un paplašinātu zināšanas par sevi.
Ein " Johari-Fenster " ist eine einfache Übung, um Selbsterkenntnis aufzuzeichnen und zu erweitern.
Lai uzlabotu veidu, kādā notiek informācijas apmaiņa saskaņā ar bioloģiskās ražošanas noteikumiem, un paplašinātu tās izmantošanu, ir jāpielāgo esošās datorsistēmas vai jāizveido jaunas.
Um diese Art des Informationsaustauschs bei der ökologischen/biologischen Produktion zu verbessern und zu erweitern, müssen die bestehenden Rechnersysteme angepasst bzw. durch neue Systeme ersetzt werden.
Viņas prāts ir slēgts, lai uzlabotu un paplašinātu savas garīgās spējas.
Ihr Geist ist geschlossen zu verbessern und ihre geistigen Fähigkeiten zu erweitern.
Uzņemiet lieliskus attēlus dabiskā apgaismojumā pat sliktos apstākļos, izmantojot lielu un paplašinātu ISO diapazonu.
Mit hohen ISO-Einstellungen können Sie auch noch bei schwachem Umgebungslicht großartige Aufnahmen machen.
10 Un Jabecs piesauca Israēla Dievu, sacīdams: “Kaut Tu mani svētīdams svētītu un paplašinātu manas robežas un kaut Tava roka būtu allaž ar mani, un kaut Tu mani pasargātu no nelaimes, ka man nebūtu jācieš sāpes!”
10Und Jabez rief zu dem Gott Israels und sprach: Wenn du mich reichlich segnest und meine Grenze erweiterst, und deine Hand mit mir ist, und du das Übel fern hältst, daß kein Schmerz mich trifft!
Pievienojieties, lai iegūtu iespējas, izveidotu attiecības un paplašinātu savas spējas.
Verbinden Sie sich um Gelegenheiten wahrzunehmen, Beziehungen aufzubauen und Ihre Fähigkeiten auszubauen.
Pēdējo gadu laikā mēs vēl vairāk esam nostiprinājuši savas ārvalstu bāzes, lai sagatavotos mūsu jaunajām komerciāli veiksmīgajām zālēm un paplašinātu uzņēmējdarbību.
In den letzten Jahren stärkten wir unsere ausländischen Geschäfte weiter in Erwartung unserer neuen Blockbuster-Medikamente und weiterer geschäftlicher Ausdehnungen.
Patiesībā šo spēli jau var atrast mūsu portālā, bet mēs atradām labāku un paplašinātu versiju šai spēlei.
Eigentlich gibt es dieses Spiel schon in unserem Portal, wir haben aber eine bessere und erweiterte Version gefunden.
Objektīvs EF 20 mm f/2, 8 ar platu skata leņķi un paplašinātu lauka dziļumu ir lieliska izvēle fotogrāfiem, kuri fotografē ainavas, arhitektūru vai reportāžas.
Mit seinem enormen Weitwinkel und der hohen Schärfentiefe ist das EF 20mm 1:2, 8 USM eine großartige Wahl für Landschafts-, Architektur und Reportagefotografen.
Toyota Material Handling ievieš jaunu un paplašinātu automatizēto noliktavu klāstu Eiropas tirgū.
Toyota Material Handling wird ein neues und erweitertes automatisiertes Lagersortiment auf dem europäischen Markt einführen.
Mēs vienmēr klientiem sniedzam vislabāko padomu, lai ietaupītu izmaksas un paplašinātu vietējo tirgu.
Wir geben den Kunden immer den besten Rat, um Kosten zu sparen und ihren lokalen Markt zu erweitern.
Lai arī turpmāk garantētu un paplašinātu mūsu līdera pozīcijas, liela daļa mūsu investīciju tiek novirzīti pētniecībā un uzņēmuma attīstībā.
Um diesen Vorsprung weiter auszubauen fließen große Teile unserer Investitionen in die Bereiche Forschung und Entwicklung.
Pievienojiet komentārus un atbildiet uz tiem, lai saņemtu atsauksmes un paplašinātu failu līdzrediģēšanas iespējas.
Sie können Kommentare erstellen und beantworten, um Feedback zu erhalten und das gemeinsame Bearbeiten von Dateien zu erleichtern.
Mēs sirsnīgi sveicam draugus no visas pasaules, lai sadarbotos ar mums un paplašinātu savu biznesu.
Wir begrüßen Freunde aus der ganzen Welt, mit uns zusammenzuarbeiten und unser Geschäft zu vergrößern.
Ar ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi, lai taupītu enerģiju un paplašinātu dzirdes aparāta dzīvi
Mit dem Ein- / Ausschalter können Sie Energie sparen und die Lebensdauer des Hörgeräts verlängern
7. Ar ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi, lai taupītu enerģiju un paplašinātu dzirdes aparāta dzīvi
7. Mit Power On / Off-Schalter, um Energie zu sparen und Hörgeräte-Lebensdauer zu verlängern
uzņēmumu (it īpaši MVU) piekļuvi ieguldījumu kapitālam, lai modernizētu un dažādotu to darbību, izstrādātu jaunus ražojumus, garantētu un paplašinātu piekļuvi tirgum;
Zugang zu Anlagekapital für Unternehmen (insbesondere KMU), um ihre Geschäftstätigkeit aufzuwerten und zu diversifizieren sowie neue Produkte zu entwickeln und den Zugang zu Märkten zu sichern und zu erweitern;
Veidots, lai paplašinātu klientu iespējas iegādāties vienu no šīm mašīnām un paplašinātu veidus, kādos klienti izmanto šīs mašīnas, tiešsaistes portāls tiek apkalpots sadarbībā ar vietējiem izplatītājiem.
Das Online-Portal wurde entwickelt, um die Möglichkeiten für Kunden zu erweitern, eine dieser Maschinen zu kaufen, Das Portal wird in Zusammenarbeit mit den lokalen Händlern betrieben.
Ekonomikas attīstība, tostarp infrastruktūra: ES ir piešķīrusi 19 miljonus eiro, lai atjaunotu un paplašinātu pilsētas ūdens infrastruktūru vairākās Somālilendas pilsētās.
Wirtschaftliche Entwicklung (einschließlich Infrastruktur): Die EU hat 19 Mio. EUR für Sanierung und Ausbau der städtischen Wasserinfrastruktur in mehreren Städten bereitgestellt.
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/29/EK (2009. gada 23. aprīlis), ar ko Direktīvu 2003/87/EK groza, lai uzlabotu un paplašinātu Kopienas siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisiju kvotu tirdzniecības sistēmu (1)
Richtlinie 2009/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 zur Änderung der Richtlinie 2003/87/EG zwecks Verbesserung und Ausweitung des Gemeinschaftssystems für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten
Tajā pašā laikā uzņēmumiem, lai tie varētu attīstīt savu komercdarbību un paplašinātu to ārpus Savienības robežām, ir nepieciešams vienkārši un praktiski pielietojams nodoklis un tiesiskais regulējums.
Die Unternehmen brauchen gleichzeitig einfache und praktikable steuerliche und rechtliche Rahmenbedingungen, um ihre Geschäftstätigkeit zu entwickeln und grenzüberschreitend in der Union auszuweiten.
Bet uzdevums ir vēl svarīgāk - ir izveidot jaunu kanālu upēm un kanāliem, kas savieno lielu ūdenstilpņu un paplašinātu iespējas navigācijai.
Aber die Mission ist noch wichtiger - ist die Schaffung neuer Kanäle von Flüssen und Kanälen, die großen Gewässer verbinden und erweitern die Fähigkeiten der Navigation.
Trīs 12 MP kameras (ultraplatleņķa, platleņķa, telefoto) ar portretu režīmu, nakts režīmu, automātisko regulēšanu, nākamās paaudzes Smart HDR un 4K video ar ātrumu līdz 60 kadriem sekundē un paplašinātu dinamisko diapazonu
12 Megapixel Dreifach-Kamera (Ultraweitwinkel, Weitwinkel, Teleobjektiv) mit Porträtmodus, Nachtmodus, Auto-Anpassung, Smart HDR der nächsten Generation und 4K Video bis zu 60 fps mit erweitertem Dynamikbereich
0.35679507255554s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Mehr Handel und ein größeres Angebot für den Verbraucher: Europäische Kommission schlägt Gemeinsames Europäisches Kaufrecht vor 